《元日》:
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
但屠蘇到底是什麼東西?
①房屋 。春風入房屋,這可以解釋通了 。明朝楊慎解釋到 :“屠蘇本草名,畫于屋上,因草名以名屋。”因為屠蘇草畫上屋梁,所以在古詩中屠蘇也被代指為房屋。
記錄南北朝劉宋的史書中,屠蘇也是指的房子,《宋書·索虜傳》:“ 燾 所住屠蘇為疾雷擊,屠蘇倒,見壓殆死,左右皆号泣。”壓死人的屠蘇,估計不是太簡陋的房子。
杜甫《槐葉冷淘》詩:“願随金騕褭,走置錦屠蘇。”仇兆鳌解釋說:“錦屠蘇,天子之屋。”
②帽子 。房玄齡《晉書·五行志中》:“時童謡曰:屠蘇鄣日覆兩耳,當見瞎兒作天子。 唐代段成式 《酉陽雜俎·黥》:“忽有一人,白襴屠蘇,傾首微笑而去。”據說是因為帽子有檐,像是房子的屋檐。
③草。南北朝王褒 《日出東南隅行》:飛甍雕翡翠,繡桷畫屠蘇。此處“屠蘇”是一種闊葉草。《燕山夜話》 指出南方民間風俗,有的房屋上畫了屠蘇草作為裝飾,這種房屋就叫做“屠蘇”。唐代安徽潛山老進士曹松《乙亥歲》寫:澤國江山入戰圖,生民何計樂樵蘇,蘇也指草。
④酒。屠蘇酒是由幾種藥草釀成的。據明代屠隆的《遵生八箋》記載:“屠蘇方:大黃十六铢,白十五铢,桔梗十五铢,蜀椒十五铢,去目桂心十八铢,去皮烏頭六铢,去皮臍井樊十二铢。”古人把一兩分為二十四铢。照這些分量按方配制,就成為屠蘇酒。
宋代高承的《事物紀原》所載:除日驅維,除夜守歲,飲屠蘇酒。
蘇東坡的詩中也有屠蘇酒,《除夜野宿常州城外》如下:
南來三見歲雲徂,直恐終身走道途。老去怕着新曆日,退歸拟學舊桃符。
煙花已作青春意,霜雪偏尋病客須。但把窮愁搏長健,不辭最後飲屠蘇。
綜上所述 ,春風送暖入屠蘇。如果解釋為房子 ,似乎更通順 。春風吹進屋子,使人感到冰涼的室内有暖意。如果解釋為酒,似乎太牽強 。酒壇一般是密封的,你春風怎麼能入?
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!