剛開始學習英文時候，碰到有些情況到底是使用a, an, the 還是幹脆不用冠詞，我們常常很頭疼，更可氣的是，這種情況還比較多。所以，我們經常就發揮自己的“主觀性”，憑借自己的預感進行冠詞的選擇了。其實，有些情況我們是可以進行分析的。以下我列舉幾個例子出來進行說明下：
1.中心名詞後面有of引導的詞組，它前面使用定冠詞的幾率比較高。例如：
The central government spent 6.7 billion to complete the establishment of the medical and health care service system.
這種情況我們是該加上the 還是不加，其實都可以零冠詞，不定冠詞，定冠詞使用的幾種特定語境，以及相關經驗總結。，不過更為常見的是加上the，引文of 常有“領屬”的語義，對前面的中心詞限制性比較強，換句話說，就是有特指了，所以一般我們會加上the。
2.有些中心詞前面的動詞會影響後面冠詞的使用，如： create(創造)，produce（産生，生産）, work（制作） 這些詞往往是與新生事物相關，所以我們後面常用a an或不用冠詞: creat a circumstance, work a wonder produce a conponent。而有些詞如：carry forward(發揚，推進)，carry out (實施)，常常與現在已存事物相關，所有後面常接定冠詞，如：carry forward the development, carry out the reforms。
3.There be後面使用定冠詞的幾率很小，使用不定冠詞和零冠詞的幾率較大。因為there be是引入新信息，可辨别度較低，定指性也較低。
There is a pressure that i cannot undertake.（無法承受之重壓）
There is a girl standing infront of me.
There is strong publich concern over difficulty and high cost of getting medical treatment and receiving an education.(看病難，看病貴，上學難，上學貴。)
請關注“武漢一心一譯”，我們會不定期更新翻譯知識和翻譯資訊！
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
