tft每日頭條

 > 生活

 > 妝罷低眉問夫婿什麼意思

妝罷低眉問夫婿什麼意思

生活 更新时间:2025-02-23 23:50:48

吳大偏分日前受訪時稱,對漂亮國需要一些體諒,不要給漂亮國添麻煩,凡事站在美漂亮國的角度想。我發言人引用了一句古詩“妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無”痛批,把吳大偏分的卑躬屈膝、仰人鼻息、搖尾乞憐的奴才嘴臉展現得淋漓盡緻。

妝罷低眉問夫婿什麼意思(妝罷低聲問夫婿)1

此言一出,這首詩迅速蹿紅,上了熱搜。那麼,這首詩字面意思是什麼?表達的是什麼意思?背後有什麼有趣的故事呢?引用這一句詩,妙在何處呢?

一、“妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無”原詩

“妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無”是唐代詩人朱慶馀的《近試上張水部》(又題為《近試上張籍水部》《 閨意獻張水部》)。全詩為:

洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。

妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無。

朱慶馀是越州(今浙江紹興)人,唐代詩人,唐文宗寶曆二年進士,後來官至秘書省校書郎。朱慶餘的詩主要學習張籍,特别擅長近體詩,詩意清新,描寫細緻,内容則多寫個人日常生活。

二、“妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無”的字面意思

單純看這首詩,意思還是比較好理解的。“洞房昨夜停紅燭”,昨晚初入洞房,紅燭通宵明亮(“停”不是“熄滅”,而是“安置”的意思),小夫妻如膠似漆,恩愛有加。“待曉堂前拜舅姑”,拂曉時分,新娘子将要拜見公婆,面臨人生中一次重大的考驗。“舅姑”可不是“舅舅和姑姑”,在唐代指的是公婆。

妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無”,新娘子早早起床,細心妝點,由于剛剛嫁到這一家來,還很羞澀,隻能小聲詢問夫婿:我畫的眉毛,深淺濃淡,是不是很時髦呢?公婆會喜歡嗎?

看起來是描述新娘子早起拜見公婆、畫眉的事情,其實是描寫的重點,那時的心理狀态,喜悅、緊張,謹小慎微,生怕一個不小心,惹得公婆不高興,一個“低”将這種心理描繪細緻入微,頗有林黛玉進賈府的時候“處處小心,時時在意”的狀态。

三、“妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無”的創作緣由

但如果把朱慶馀這一首詩,僅僅看作是一首寫小夫妻晨起梳妝、拜見公婆的事,那也就太淺層次了——這樣的私密的事情,為什麼要告訴“張水部”?總不成張水部有窺私癖吧?

其實,“張水部”就是韓愈的大弟子張籍,其樂府詩與王建齊名,并稱“張王樂府”,那句著名的“還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時”,就是張籍的作品《節婦吟.寄東平李司空師道》中一句。

當時,朱慶馀初次來到長安應試,張籍像老師韓愈一樣,喜歡提攜後輩,有人就把朱慶馀推薦給張籍。朱慶馀寫了這樣一首詩獻給張籍,希望張籍提攜幫助,所以詩的題目就是《近試上張水部》,意思是要考試了,我寫一首詩獻給張籍張水部,請您提攜一二。

所以,從本質上來說,這就是一首“行卷詩”——應試舉人為增加及第的可能和争取名次,多将自己平日詩文加以編輯,寫成卷軸,在考試前送呈有地位者,以求推薦,此後形成風尚,即稱為“行卷”,被用來行卷的詩就叫做“行卷詩”。

四、“妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無”的真實意圖

搞清楚了寫作緣由,再來分析這首詩的真實意圖,就很簡單了。詩人在這裡采用了比拟的手法,以新婚的婦人自比,把張籍比作夫婿,而公婆則指科考場上的主考官。朱慶馀借助巧妙的比拟,以男女之情,來暗暗詢問張籍:你覺得主考官會喜歡我的文章嗎?我能一舉科考得中嗎?

對于朱慶馀的意圖,張籍當然一望便知,回詩一首“越女新妝出鏡心,自知明豔更沉吟。齊纨未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。”又同樣巧妙地把朱慶馀比作越州美女,告訴他:你要對自己的美有信心,你的文章就猶如越女所唱的菱歌,一曲可敵萬金,意思就是必将金榜題名。

後來,朱慶馀果然高中進士。

總之,這一首詩,表面上是描寫小夫妻之間關于化妝的事,其實是希望對方指點提攜,我發言人引用這一首詩,就是将吳大偏分比作小媳婦,将mjd比作夫婿,将漂亮國比作公婆,把吳钊燮等mjd人在漂亮國面前大聲說話都不敢的謹小慎微、奴顔媚骨、卑躬屈膝、仰人鼻息、搖尾乞憐的奴才嘴臉,展現得淋漓盡緻。

文化人,就是不一樣,批人都批出了文化的高度。就不知道吳大偏分之流,能否懂得起!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved