王者榮耀是我們國内一款非常火爆的國民現象級手遊，但是在海外卻并不是很受歡迎，而且那邊推行的是AOV，也就是傳說對決，遊戲畫風與我們所玩的王者榮耀有很大差别，可以說是為了迎合海外玩家。随着王者榮耀冠軍杯的升級，已經不僅限于KPL隊伍參賽，更是有來自韓國、歐美等賽區的職業選手，這其實是王者榮耀走向世界的一個方式，通過比賽吸引更多玩家加入的王者榮耀。

或許是為了照顧海外賽區的職業選手，體驗服中推出了語言切換功能，在進入遊戲前玩家可以選擇“中文”、“English”，後續還會有“韓語”選項。支持自主切換後，英文版本的王者榮耀自然更容易被接受，而中國本土的畫風并不會改變，沒有必要說為了迎合别人丢掉自己的東西，如果 不自信，别人又怎麼相信你？

英文版本下的王者榮耀，有些地方還是很有意思的，想必大家都很好奇遊戲中英雄的英文名是什麼，其實大部分都是變成了漢語拼音，少數幾個有專屬的英文名，比如娜可露露。

曹操“Cao Cao”，甄姬“Lady Zhen”，孫悟空“Wu Kong”，亞瑟安琪拉這種的話本身就是有自己的英文名。除了英雄的名稱之外，他們的皮膚也被翻譯成了對應的英文，相比較之下皮膚的英文名就沒有英雄名字那麼好認了，要不是看着英雄的皮膚，估計許多玩家都很難看明白它指的是什麼。

除了英雄皮膚這些表面的東西，像英雄技能介紹、裝備屬性這些遊戲核心内容，改變成英文版本對于海外玩家來說，的确很實用，這樣他們不需要借助翻譯，就能輕松掌握英雄的特點，了解各個裝備的功能，上手難度自然就降低了很多。

許多王者榮耀老玩家對于每個裝備都非常熟悉，基本上也都有了自己的固定出裝，不需要再去看裝備介紹，裝備圖标就能夠表達一切。但切換成英文版本，單獨看介紹，多數人是看不大懂說的是什麼。

不過也有一點好處，你可以對外聲稱自己是在遊戲裡“學英語”……比如像召喚師技能這些比較短的名詞，英文也不複雜，多看幾遍的确可以記下來如何拼寫，可惜沒有發音教學。

日常任務界面的英文更加豐富，英語不精的玩家真的很難完整理解它的意思，像每天時間不多的玩家隻是想挑幾個任務完成90活躍度，那麼英文版本會讓你很難受，新鮮度過了後自然切回中文。

進入遊戲時的語音從“歡迎來到王者榮耀”變成了“welcome to honor of King”，包括一些遊戲内的提示都是如此，最帶感的莫過于“first blood”這樣的英文提示，包括雙殺、三殺等。“幹得漂亮”也被切換成了英文，但是體驗服裡還沒有對應的英文語音。

英語以及韓語的推出，極大的便利了海外的王者榮耀玩家，這也是王者榮耀走向國際化的一小步吧，随着海外玩家實力的進一步提高，以後王者榮耀的國際冠軍杯可能不再是KPL一家獨大了，這樣的局面自然也是官方最想看到的。

英文版的王者榮耀你期待嗎？

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!