濟甯人拉呱全是戲,但真正有戲的還是正宗濟甯話。濟甯土話最能反映人的精神狀态,幽默生動,有好多特色詞彙是隻能意會不能言傳的……
qiū liū guái wǎn
曲
溜
拐
彎
解釋:
形容線路不是一般的曲折。
例句:
你看看這條路太難走了曲溜拐彎的。
wū bù du di
烏
不
毒
地
解釋:
形容悶熱。
例句:
今天烏不毒地,太悶了。
Láo mǎo hóu zi
老
貓
猴
子
解釋:
形容魔鬼,老年人吓唬小孩時常用。
例句:
你再皮,晚上就讓老貓猴子來逮你。
bú tǔ gàng yān
蔔
土
杠
煙
解釋:
形容塵土、灰等很大。
例句:
哎呦,你看看這來蔔土杠煙的,真棒(形同灰大)。
cī máo juě dìng
疵
毛
撅
腚
解釋:
形容發型淩亂。
例句:
晚上洗頭沒幹就睡了,早上起來頭發疵毛撅腚的。
jī jī wāi wāi
叽
叽
歪
歪
解釋:
就是一直在說話。
例句:
老婆你能不能白老為了三塊兩塊的事叽叽歪歪的,能清靜點兒包!
èr bàn diào zi
二
半
吊
子
解釋:
犯傻青年的濟甯話解釋
例句:
隔壁家老王那個親戚天天沒個正經,跟個二半吊子似的。
tù mo xǐng zi
吐
沫
星
子
解釋:
唾沫。
例句:
你吐我一臉吐沫星子,容易長黑雀子。
mǎ lù jué zi
馬
路
橛
子
解釋:
指馬路上殘留的鐵疙瘩,後有濟甯人開玩笑稱交警為“馬路橛子”,這是不對的。
例句:
不少地方都有“馬路橛子”,一般都是路燈杆、護路樁拔掉後留下的基座部分。
bí ti lá tǎ
鼻
涕
拉
塌
解釋:
不講究衛生,個人形象太邋遢。
例句:
班來有個同學天天鼻涕拉塌的,可惡應人了。
wǒ wǒ náng náng
窩
窩
囊
囊
解釋:
受委屈之後表現出的煩惱,窩氣或指人懦弱,沒本事。
例句:
給親友們辦事,得既辦得漂亮,又能省錢,不能窩窩囊囊的。
diáo ér láng dang
吊
兒
郎
當
解釋:
借指此人不務正業,沒事兒晃蕩。
例句:
隔壁阿二天天吊兒郎當的,也不幹點兒啥。
dǐ lou dǎ guà
滴
喽
打
挂
解釋:
形容穿着不利索,邋遢。
例句:
老李總是穿的滴喽打挂的,成天被人笑話。
Pū lǒu é zi
撲
喽
蛾
子
解釋:
蛾子
例句:
打死一隻撲喽蛾子,弄一手粉。
kě lǎ tōu zǐ
坷
垃
頭
子
解釋:
地上的小石頭、磚頭、土塊
例句:
你看着路鋪的真差,到處都是坷垃頭子。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!