大家好,我是槽君,最近看到了一些電影上映了,然而讓我突然想寫這一篇文章的沖動,到底這些翻拍的電影是否超過了前一部,還是毀了經典呢?
槽君選了12部電影,對比看下,開始吧!
一、《大話西遊vs大話西遊3》
點評:至尊寶不是那個至尊寶,紫霞不是那個紫霞,何必呢?有的電影在人們心中的經典形象無法抹滅,即使特效弄的再絢,大家要的是那種感覺。
二、《無間道vs無間道風雲》
點評:翻拍的很棒,當時想不到我們國内的無間道被翻拍了,而且韓國其實也拍了,不過無間道風雲可能不是很符合我們東方人的口味,所以部分人不知道!但還是很棒。點評:對于評分的話差不多,槽君就看過1986年的,還行,還是挺惡心的,這部是翻拍的比較成功,當然特效一定比原來的老版本好,所以其實還是經典更勝一籌!
四、《十二怒漢VS十二公民》
點評:照搬1957年版本,即便這樣,也值得鼓勵。不過這電影我打一百分,我對電影特别苛刻,我就沒有評過滿分的電影,但今天這電影我打滿分!我承認我私心,但我特别愛!
五、《龍門客棧vs新龍門客棧》
點評:雖然沒看過1967年的版本,但是從評分上看,翻拍的反而更出衆了,這已經不僅僅是一個時代武術電影的烙印。
六、《老男孩vs老男孩》
點評:原版是很震撼的一部電影,至少我看完後很壓抑,後者看不出這麼翻拍有啥意思,兄妹戀換成父女戀,但有什麼不同?有的時候真的毀經典!
七、《龍紋身的女孩vs龍紋身的女孩》
點評:以前看過瑞典版的,但是沒有看原著,現在看了美版的确實拍的比瑞典版的詳細和精彩些,演員也比瑞典版的更養眼一點,但都不錯!
八、《盲證VS我是證人》
點評:電影翻拍自導演安相勳2011年的作品《盲證》,然後導演還是原來那個導演,這個算翻拍嗎?不過為毛分數差這麼多,哈哈!事實到底如何,相信每個人心中都有一杆秤,在此不多做評論!
九、《結婚大作戰VS新娘大作戰》
點評:本身原著就不是一部很好的電影,然後翻拍的話,反而更差了,不過原著撕逼見真情的三觀也不算跑偏。但是後者的話,呵呵呵呵呵。
十、《血迷宮VS三搶拍案驚奇》
點評:原著的驚悚成分全然沒了,變成喜劇,不知道是好還是不好!兩個成本的差異也是頗大,原著才20萬美元。
十一、《筆仙VS筆仙》
點評:這個我相信也不用多說什麼了吧,看過的人都知道,筆仙當初從哪裡來的,然後我們國内樂此不疲的筆仙1,筆仙2,筆仙3等等。。。太可怕了,除了少部分的良心作品,比如《中邪》。
十二、《我唾棄你的墳墓VS我唾棄你的墳墓》
點評:新版本的反而分數更高,不是說一定拍的比原版好,對于兩個版本都看過的我來說,原版女主更漂亮,關于劇情的話都差不多吧,被侵害之後暴起,以暴制暴大緻就是這樣!(新版已經拍到3了,不過劇情差強人意,老梗了)
不管是新版還是老版,總有拍的不錯但也有拍的越來越爛的,太過于商業的電影我想觀衆不是傻子不定會買賬,也希望我們國内的電影繼續努力!
還有其他的電影《哥斯拉》,《金剛》,《驚聲尖叫》等這次就不列入了~~~
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!