昨天是情人節，鮮花、禮物、“520”“1314”紅包紛紛刷屏！但是如果分手了，已轉給對方的錢該怎麼算？是贈與還是借款？戀愛期間女方向男方轉賬及發紅包59239元小劉（女）在網絡聊天軟件中認識了帥氣的小陳（男），兩人一見如故，聊得火熱，沒過多久便發展成男女朋友關系。在戀愛的過程中，小劉為表達愛意，常常會給小陳發送代表特殊含義金額的紅包或者轉賬，如“520”、“1314”等，并備注說明“祝老公生日快樂”、“老公情人節快樂”、“老公新年快樂”。有的款項轉出後，小劉會在微信聊天中對小陳說：“老公這些錢是給你交房租的”、“祝阿姨生日快樂”、“給叔叔買手機的錢”等。期間，小陳因個人原因向小劉借款，并在收到款項後表示待有錢再償還。好景不長，不久後雙方分手，小劉要求小陳返還戀愛期間的轉賬59239元，雙方争執無果，小劉遂将小陳訴至法院。

法院裁判：轉賬中借款部分予以退還經法院審理查明，小劉與小陳均認可曾存在戀愛關系。從轉賬詳情來看，小劉在部分轉賬時備注的内容與其主張的均是借款的事實不符。關于轉賬說明備注有“祝老公生日快樂”“老公情人節快樂”“老公新年快樂”，金額為1314元或520元等特殊金額的轉賬，因前述轉賬的數字諧音與情侶間的示愛語言高度一緻，結合雙方在聊天中互稱“老公老婆”等親昵話語，故可以認定前述轉賬應為小劉向小陳作出的贈予行為，不屬于借款；關于轉賬後備注為“老公這些錢是給你交房租的”“祝阿姨生日快樂”“給叔叔買手機的錢”，這些款項的轉賬說明可以證明系小劉為小陳交房租、基于小陳親屬生日或購買手機等目的，而向小陳給付款項，并無證據證明小陳有向小劉舉債的意思表示，故這些轉款共計18639元應為小劉贈予小陳的款項，不應認定為借款。

除以上款項外，小劉向小陳轉賬的剩餘款項共計40600元。其中，部分轉賬有小陳的借款意思表示、部分有小劉要求小陳歸還的信息為證的，以及其他款項雖無直接證據顯示是否為借款，但小劉已在短信中明确向小陳催要還款，小陳對小劉提出要求還款的請求亦未提出任何異議，僅表明“沒有錢”、“我有再還給你”的，在無相反證據證明的情況下，法院對小劉向小陳出借40600元的事實予以采納。小陳至今沒有歸還任何欠款，小劉主張小陳歸還借款本金40600元及利息的訴訟請求合理合法，法院予以支持，并最終判令小陳向小劉償還借款本金40600元及利息。

法官提醒：戀愛期間發紅包分手不得要求對方返還戀愛期間，為了增進感情互贈禮物、轉賬紅包實屬正常，尤其是像“520”、“1314”這種具有特殊含義的轉賬，通常認定是戀愛期間雙方為表達愛意的贈與，即使分手也不得撤銷贈與或要求對方返還。關于贈與目的明确的紅包也是同樣的道理，在法律上是一種無償行為，接收紅包的一方不需要履行義務。此外，如果通過聊天記錄等證據，能夠表明雙方在轉賬時存在借貸合意，那麼就應當按照法律有關民間借貸的規定來處理。因此，情侶熱戀也應保持理智，在經濟條件允許的情況下，小額贈與是現代戀愛中常見的現象，但對于大額金錢或貴重财物處置，要注意保存證實真實意思表示的證據，避免日後發生争議時無據可依。

（羊城晚報）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!