tft每日頭條

 > 生活

 > 客家話口訣順口溜

客家話口訣順口溜

生活 更新时间:2025-02-07 20:43:26

客家話口訣順口溜?76.客家話上古聲母讀音舉例(續),我來為大家科普一下關于客家話口訣順口溜?以下内容希望對你有幫助!

客家話口訣順口溜(客家話說辭解語)1

客家話口訣順口溜

76.客家話上古聲母讀音舉例(續)

上古漢語有“端透定”聲母,發展到中古漢語則演生出“知徹澄”聲母,這樣形成端系和知系兩套聲母。客家話卻仍然保留一些上古聲母的讀音,如“知”,既讀di1,如知唔知;又讀zi1,如知識。下面再舉些例子。

知母d

中(dung1):中指客家話叫中心指。《廣韻•東韻》:“中,陟弓切,平也,成也,宜也,堪也,任也,和也。”中,又讀去聲zung4,如打中欸(打中了)。

撐(dang1):尾撐撐欸(尾巴直立豎起的樣子)。《集韻•庚韻》:“撐,中庚切,柱也。”柱,直立、聳立。《山海經•大荒東經》:“有山名曰孽搖頵羝,上有扶木,柱三百裡,其葉如芥。”柱三百裡,即直立豎起三百裡。撐同撐,又讀陰平醜庚切,客家話讀cang1,可變讀去聲cang4。

诼(dug5):悄悄地告訴别人準确的信息,客家話謂之“诼水”。如:佢有人同佢诼水炒股發财欸。《廣韻•覺韻》:“诼,竹覺切,訴也。”訴,告訴。

趁(din1):佢值個裡趁來趁去(他在哪裡走來走去)。《集韻•真韻》:“趁,癡鄰切,行不進皃。”《集韻•轸韻》:“趁,走謂之趁。”明•湯顯祖《牡丹亭•魂遊》:“似俺孤魂獨趁,待誰來叫喚俺一聲。”趁,又讀去聲醜刃切,客家話讀去聲,音cen4,如趁機、趁早。

徹母t

伸(tin1):伸動(tin1tung1),老人家食欸飯愛伸動啊欸身欸正會過好(老人家吃了飯要活動活動身體才會好些)。《集韻•真韻》:“伸,癡鄰切,申也,引戾也。”申同伸,伸展、舒展;引,拉伸、伸長;戾,彎曲,《說文•犬部》:“戾,曲也。”伸,又讀失人切,客家話讀陰平sen1,如延伸。

出(tui4):街上莫亂出口水(街上不要亂吐口水)。《集韻•至韻》:“出,敕類切,自中而外。”出,發出,如一言既出,驷馬難追。自中而外,即從内到外。說話是從内而外發出聲音;吐痰、吐口水也是從内而外發出的。出,又讀赤律切,客家話讀cud5,如出入、出納。

澄母t(澄母屬濁音聲母,客家話一般讀送氣音)

㙷(teb6):水田闆結,客家話謂之㙷。田忒㙷禾生唔好(田闆結得厲害,稻子長不好)。《集韻•業韻》:“㙷,直業切,田實也。”實,堅實、堅硬。田實就是田的土質堅實。

擇(tog6):擇取、選取、挑選。如擇菜。現下想擇隻中意個保姆唔容易(現在想挑選一個中意的保姆不容易)。《廣韻•陌韻》:“擇,場伯切,選擇。”《說文•手部》:“擇,柬選也。”柬同揀。擇,客家話白讀可讀tog6,也可讀cag6,文讀讀ced6。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved