《夏景園廬》
【唐】韋應物
群木晝陰靜，北窗涼氣多。
閑居逾時節，夏雲已嵯峨。
搴葉愛繁綠，緣澗弄驚波。
豈為論夙志，對此青山阿。
譯文
衆多的樹木，使得白晝變得陰暗安靜。園廬北窗的涼氣多了起來。
閑居在家，度過了一些美好時節；夏天的雲，已像山一樣高峻。
摘下葉子，喜愛這夏天的繁綠景象；沿着澗谷，戲弄出一些碧綠的驚波。
哪裡是為了談論平素的志願，隻不過喜歡歸隐青山罷了。
注釋
晝陰：白晝陰暗。
逾：度過。
嵯峨：形容山勢高峻。
搴：拔取。緣：介詞。沿着。
賞析
這是唐代詩人韋應物的一首詠園廬詩。
“群木晝陰靜，北窗涼氣多。”首聯是說，衆多的樹木，使得白晝變得陰暗安靜。園廬北窗的涼氣多了起來。這是寫“樹木之多”。” “群木”，說明樹木很多，此為園廬涼快之一。“晝陰靜”，白晝陰暗安靜，此為“群木”多的結果。
“北窗”，既點出了地點，又說明了園廬涼氣很多，此為園廬涼快之二。
“閑居逾時節，夏雲已嵯峨。”颔聯是說，閑居在家，度過了一些美好時節；夏天的雲，已像山一樣高峻。這是寫“歸廬之閑”。“閑居”，說明園廬僻靜，其心靜自悠，此為園廬涼快之三。
“夏雲”，與上句“閑”對應，隻見“夏雲”雲卷雲舒，悠閑自得。“嵯峨”，是說山勢高峻，這裡是說“夏雲”如山一樣高峻，涼氣也是撲面而來。此為園廬涼快之四。
“搴葉愛繁綠，緣澗弄驚波。”頸聯是說，摘下葉子，熱愛周圍繁茂的綠陰；沿着澗谷，戲弄出一些碧綠的驚波。這是寫“園廬之涼”。“搴葉”，摘取葉子。有葉子，有波濤，涼意自來，此為園廬涼快之四。
“豈為論夙志，對此青山阿。”尾聯是說，哪裡是為了談論平素的志願，隻不過喜歡歸隐青山罷了。這是寫“内心之志”。“夙志”，平素的志願。哪裡是為了平素的志願，隻不過喜歡青山罷了。這兩句脫胎于阮籍《詠懷八十二首》，“登高臨四野，北望青山阿。”抒發了詩人歸隐之志。“園廬”，對着青山，遠離世俗，萬物寂靜，心中自靜，此為園廬涼快之五。
縱覽全詩，詩人僅僅圍繞一個“涼”字，展開叙述，将一幅夏景園廬呈現在世人面前，讓人感受到園廬之美，以及詩人之靜，是一首寫景意境頗深的佳作。
賞析來源公衆号：古詩詞日曆，作者：嚴勇
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
