洛陽人方言? 鄰居孫嫂娘家老城集市胡同,性格開朗、言語幽默,老專業軍人,曾參加過“自衛反擊戰”,生與死她都見過,啥都看的開明,跟她在一起絕對不會生氣今早買菜偶遇我們又聊起了老城話兒:老弟,啥叫“手長”恁知道嗎?哈哈,知道,知道她要不說,我真的忘卻啦,下面我們就來聊聊關于洛陽人方言?接下來我們就一起去了解一下吧!
鄰居孫嫂娘家老城集市胡同,性格開朗、言語幽默,老專業軍人,曾參加過“自衛反擊戰”,生與死她都見過,啥都看的開明,跟她在一起絕對不會生氣。今早買菜偶遇我們又聊起了老城話兒:老弟,啥叫“手長”恁知道嗎?哈哈,知道,知道。她要不說,我真的忘卻啦。
在洛陽老城如果有人說誰“手長”,可千萬不要認為是誇贊手掌纖細,可以當鋼琴家、啊,那可是暗語,是貶義,說的是竊賊、小偷。
作為老城人我在琢磨,這洛陽土語真的很有意思,盜竊、蟊賊、小偷這都不是好人,普通話都能理解,可:截路、刀客兒、賊也不是好人呀,罵人還得說“叫炮賊”,與普通話對應的是一樣的。而這個“手長”說的也是小偷,與南方人說的:扒手、三隻手的意思一緻,洛陽人說這個“手長”的暗語運用的特巧妙。
一般長輩在警告自己的孩子時說:别跟這孩子耍,他手長,不幹淨。鄰居在一起嗮太陽的閑聊:這娃子手長,不幹正事兒。還是說的盜竊的毛病,但給人家留了面子,因為這是鄰居家的孩子,說人家是小偷會讓人家難堪,暗語:手長,大家心知肚明。
手長的意思很好理解、定義很準确,手都伸到人家布袋兒裡了(口袋兒)可不就是手長嗎。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!