中文裡有很多一詞多音，一詞多義的現象，放進句子裡，重重疊疊出現的文字常讓人蒙圈兒。
如果你覺得自己語文功底很不錯，不妨來讀一讀~~
電視劇《楚漢》劇照
先來點短的↓
1.我有一個小本本本來很幹淨。
2.這幾天天天天氣不好。
3.今天下雨，我騎車差點摔倒，好在我一把把把把住了！
4.來到楊過曾經生活的地方，小龍女動情地說：“我也想過過過兒過過的生活”。
5.多虧跑了兩步，差點沒上上上上海的車。
6.用毒毒毒蛇毒蛇會不會被毒毒死？
7.明明明明明白白白喜歡他，可他就是不說。
8.校長說：校服上除了校徽别别别的，讓你們别别别的别别别的你們非别别的！
9. 人要是行，幹一行行一行，一行行行行行，行行行幹哪行都行。要是不行，幹一行不行一行，一行不行行行不行，行行不行幹哪行都不行。
六個字，就可以變成不同意思的句子：
錢是沒有問題
問題是沒有錢
有錢是沒問題
沒有錢是問題
問題是錢沒有
錢沒有是問題
錢有沒有問題
是有錢沒問題
是沒錢有問題
是錢沒有問題
有問題是沒錢
沒問題是有錢
沒錢是有問題
古代的一些古籍，也記載過很多類似的繞口事件，古人把這事當做樂子記載了下來↓
《熙戲犀》
趙元任
西溪犀，喜嬉戲。
席熙夕夕攜犀徙，席熙細細習洗犀。
犀吸溪，戲襲熙。
席熙嘻嘻希息戲。
惜犀嘶嘶喜襲熙。
翻譯：西溪的犀牛，喜歡玩耍，席熙每天帶犀出去，席熙忙着細心幫犀牛洗澡，犀牛吸着溪水噴向席熙逗他，席熙笑嘻嘻讓犀牛不要鬧，可是犀牛樂此不疲，就愛嬉戲。
《于瑜欲漁》
于瑜欲漁，遇餘于寓。
語餘：
“餘欲漁于渝淤，與餘漁渝欤？”
餘語于瑜：
“餘欲鬻玉，俞禹欲玉，
餘欲遇俞于俞寓。”
餘與于瑜遇俞于俞寓，逾俞隅，
欲鬻玉與俞，遇雨，雨逾俞宇。
餘語于俞：
“餘欲漁于渝淤，遇雨俞宇，欲漁欤？鬻玉欤？”
于瑜與餘禦雨于俞寓，餘鬻玉與俞禹，
雨愈，餘與于瑜踽踽逾逾俞宇，漁于渝淤。
翻譯：于瑜想去釣魚，到我家找我，對我說：“我想去渝水的灘塗上釣魚，你和我去嗎?”
我說：“我打算賣玉，俞禹想買我的玉，我得去他家。”
于是我同于瑜一同來到了俞禹家，見到了俞禹，想要把玉賣給他。這時天下起了雨，大雨漫過了俞禹家的房子。我對俞禹說：“我本來打算去渝水的灘塗上釣魚，現在在你家遇上大雨，是該釣魚呢？還是賣玉呢？”
于瑜和我在一起在俞禹家避雨，我把玉賣給了俞禹。等雨停了，我和于瑜慢慢走出俞禹的家，去渝水的灘塗上釣魚。
生活中，也常會遇到很多一詞多義的情況，在不同的情境下，往往有着不同的意思。下面的這些，你遇到過嗎？
1.冬天，能穿多少穿多少；夏天，能穿多少穿多少。
2.剩女産生的原因有兩個，一是誰都看不上，二是誰都看不上。
3.女孩給男朋友打電話：如果你到了，我還沒到，你就等着吧；如果我到了，你還沒到，你就等着吧。
4.中國有兩個體育項目大家根本不用看，也不用擔心。一個是乒乓球，誰也赢不了！一個是男足，誰也赢不了！（哈哈，小編隻是想打個比方而已）
沒過瘾的話，請繼續↓
《豆腐》
顧客：“豆腐多少錢？”
老闆：“兩塊。”
顧客：“兩塊一塊啊？”
老闆：“一塊。”
顧客：“一塊兩塊啊？”
老闆：“兩塊。”
顧客：“到底是兩塊一塊，還是一塊兩塊。”
老闆：“是兩塊一塊。”
顧客：“那就是五毛一塊呗！”
老闆：“去你的，不賣你了！都把人整糊塗了！”
各位看官，看完你能弄清豆腐到底多少錢一塊嗎？
《方便》
一位剛學過一點中文的美國人來到中國，
中國朋友請他吃飯。
到了飯店落座，
中國朋友說：“對不起，我去方便一下。”
那老外沒明白，
“方便”是哪裡？
在座的另一位中國朋友告知
“方便”就是上廁所的意思。
哦，老外意會了。
席間，中國朋友對老外說：
“我下次到美國，希望你能幫忙提供些方便。”
老外納悶了：
他去美國，讓我提供些廁所幹嘛？
道别時，
另一位在座的中國朋友熱情地對老外說：
“我想在你方便的時候請你吃飯。”
見老外吃驚發愣，中國朋友接着說：
“如果你最近不方便的話，咱們改日……”
老外無言以對......
“咱找個你我都方便的時候一起吃飯吧。”
老外随即暈倒。
《意思》
某老外苦學漢語10年，
到中國參加漢語考試，
試題之一：請解釋下文中每個“意思”的意思：
阿呆給老闆送紅包時，
兩個人的對話頗有意思。
老闆：“你這是什麼意思？”
阿呆：“沒什麼意思，意思意思而已。”
老闆：“你這就不夠意思了。”
阿呆：“小意思，小意思。”
老闆：“你這人真有意思。”
阿呆：“其實也沒有别的意思。”
老闆：“那我就不好意思了。”
阿呆：“是我不好意思。”
老外一頭霧水。
這麼多的“意思”，真有意思！
中華文字博大精深，這是隻有數千年的文明積澱才能孕育出來的成果。親朋好友聚會的時候不妨把這些段子拿出來和大夥兒分享一下，說不定能給飯局助興哦~
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
,
2023-08-14
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
