文/ 孫延宜（山東）

畫、劃是兩個常用字，但也是較容易混用的兩個字，比如“比畫”還是“比劃”？“出謀劃策”還是“出謀畫策”？其實，它們都是一對異形詞，那麼，究竟如何來區分之呢？

畫與劃，從字形上來看，好像毫無關系，其實不然，劃與畫的繁體字是有淵源的：畫的繁體字為畫，而劃的繁體字為劃，即劃（劃）是畫（畫）的加旁分化字。

畫，會意字。甲骨文最初的寫法，上面是“聿”，為手持筆形；下面是畫出來的圖紋，故繁體字寫作“畫”。畫本身是具體的動作，畫出來的東西，目的是讓人看的。因此，凡是語含這一特點的詞，應首先考慮用“畫”。比如“筆畫”“勾畫”“刻畫”等。至于“指手畫腳”，無非是用手和腳做筆，描摹出一定的形狀或樣子來，讓别人看得更明白一點，用“畫”确定無疑。

“劃”有多個義項，其中一個是：預先拟定做事的方法、步驟、安排等。這個“拟定”的過程，是抽象的思維活動。預拟這些東西幹什麼？目的是在工作中參照或遵照執行。因此，凡是語含付諸思維、結果用于行事指導的詞彙意義，應首先考慮用“劃”。比如“計劃”“籌劃”“謀劃”等。至于“出謀劃策”，無非是經過大腦思考後，提供智謀、計策，以供人參照或遵照執行，自然應該用“劃”。

可見，在“畫”“劃”構成的異形詞中，我們遵循的整理原則是：凡是通過具體動作做出的結果是讓人看的，用“畫”；凡是通過抽象思維取得的結果用來指導人去做的，用“劃”。明白了這一點，自然也就明白了《第一批異形詞整理表》中所收入的八組異形詞之推薦詞了：筆畫、勾畫、刻畫、指手畫腳；計劃、籌劃、謀劃、出謀劃策。明白了這一點，某些詞語即使沒有收到《第一批異形詞整理表》中，我們也能順利地作出判斷來。比如“比畫”與“比劃”；“企劃”與“企畫”，自然都應選擇前者。

“擘畫”與“擘劃”也是一對異形詞，遵照前面整理的原則，應該選擇“擘劃”為推薦詞，但眼下無論工具書裡，還是人們在具體使用時，卻都是“擘畫”，這無疑是一個應該更正的問題。

位于海拔800多米的中天門客運站是泰山上海拔最高的大型綜合服務場所。客運站一樓候車大廳的東側，一間“工會媽媽小屋”幫助了來自五湖四海的母親們。“小屋布置很用心，孩子在這睡了美美的一覺。吉林朵朵媽媽謝謝山東。”“我們帶着兒子去過許多旅遊勝地，環境這麼好的母嬰室，還是第一次碰到。謝謝‘好客山東’！南京農業大學寶媽高老師緻謝。”這是該“工會媽媽小屋”意見反饋簿上的其中兩條留言。

眼下，越來越多的孕産婦知曉母乳喂養對寶寶和自己的好處，願意純母乳喂養。但産婦出院後，尤其是随着産婦重返職場，母乳喂養率開始明顯下降。究其原因，主要是缺乏母嬰室等母乳喂養場所，從而錯過擠奶時間引發炎症，一些年輕媽媽不得不暫停母乳喂養。還有一些“背奶媽媽”（指生育後因工作不能在家做全職媽媽，利用工作間隙存儲母乳，晚上背回家給寶寶當第二天“口糧”的職業女性。她們的行動口号是“人上班了，把最原汁原味的乳汁留給孩子。”）也渴求一個很小的空間、一處私密的環境和一把舒适的椅子。

聽到職場母親們的“小期待”，為了實現背奶媽媽的“小願望”，山東省總工會于2015年啟動了“工會媽媽小屋”建設。截至目前，全省建立“工會媽媽小屋”5167個，其中，建在公共場所1853個。2020年，省總工會把小屋建設工作納入省直機關和事業單位機關工會活動陣地建設内容。目前，全省16市總工會均出台了“工會媽媽小屋”建設指導意見，大力推進了小屋建設。

如今，在山東省棗莊市薛城區陶莊鎮種莊村，在濟南市寶華社區衛生服務中心，在京台高速泰安服務區……都能看到“工會媽媽小屋”的身影。

注：圖片來源于網絡

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!