作者：帕維爾（捷克文學報社長）
幾乎每一代人都認為，他生活在人類曆史最複雜的時期。主觀上看似乎如此，尤其在我回憶我1915年出生的父親時。他經曆過上世紀30年代的大蕭條、法西斯德國對捷克斯洛伐克的占領、戰争最後幾天美國對他的家鄉比爾森荒謬的轟炸、蘇聯紅軍的解放、社會主義建設初期的熱情、20世紀50年代階級鬥争的殘酷等等。
撇開芸芸衆生的命運，從中能得出什麼樣的教訓呢？我無法不想起我的老師，布拉格經濟大學費利克斯·奧利瓦教授，是他第一個将馬克思《資本論》翻譯成捷克語，他對我們這些政治經濟學專業的青年學生，充滿智慧地講解這部著作。對我來說，結論之一就是，卡爾·馬克思不僅是一位偉大的經濟學家，他對資本主義經濟運作的分析迄今仍具有借鑒意義。同時，我也會毫不猶豫地奉他為政治學家。他将社會的政治和經濟發展定義為各種利益的博弈，在大多數情況下是所有權關系的延伸。
如今，當個别國家甚至整個世界出現許多根本性的變化時，有必要學會發現和分析這些利益。不然，我們隻能成為周圍變化過程的觀察者。媒體的作用至關重要。近年來媒體本身經曆了一系列重大變化。首先由于新的傳播渠道，人們可獲取的信息量劇增。龐大的信息量本身或不足為奇，但它們構成後續分析的先決條件。我認為，媒體應該要能夠向讀者、聽衆和觀衆提供信息之外更多的利益分析，那些隐藏在政治和經濟生活各種現象背後的利益。
在兩年之前，當我們在布拉格簽署捷克文學報和光明日報合作備忘錄時，我并不很清楚其結果會如何。兩年來的實踐表明，緣于這種合作，我們可以向捷克讀者提供許多文章和副刊，嘗試從諸多方面展示中國。從當代中國文學、上海大都市介紹、“一帶一路”倡議到傳統中醫等。讀者們積極的反饋讓我知道，我們做了一項有意義的工作，未來我們肯定會繼續努力。
策劃：肖連兵、談莉敏、任鵬、蔺紫鷗
人物攝影：季春紅、潘迪、張啟程
《光明日報》（ 2019年04月18日10版）
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
