善言勝于雄師—燭之武退秦師第十七

左傳·僖公三十年

名言警句摘抄：晉文公審時度勢，下達不擊秦的指令：因人之力而敝之、不仁。失其所與、不知。以亂易整、不武。

曆史背景分析：晉文公為雪當年亡鄭的非禮之恥，與秦國聯合攻鄭，鄭國生死存亡懸于一發，好在鄭大夫佚之狐有識人之明，向國君舉薦燭之武來退秦師，燭之武雖然一番推辭，但最終為了晉國安危，還是決定冒險前往敵營，面對秦伯，曉以利害、“亡鄭以陪鄰、阙秦以利晉”，最終說動秦國退師，還締結盟約，秦國協助鄭國防晉。

文章特點：1.人名：（1）燭之武，鄭國人，燭之武不是他的名字，隻是在一個叫“燭”的地方一個叫“武”的人，卻憑三寸舌，夜缒說秦，挽救鄭國于危亡之中，所謂“五論救弱國、妙語退秦師”；（2）佚之狐，鄭國大夫，向鄭國推薦使用燭之武說秦；（3）子犯，就是狐偃，當初跟随文公流亡的人員，也是晉文公的舅舅。

原文：晉侯、秦伯圍鄭。以其無禮于晉、且貳于楚也。晉軍函陵、秦軍氾南。佚之狐言于鄭伯曰、國危矣。若使燭之武見秦君、師必退。公從之。

辭曰、臣之壯也、猶不如人。今老矣、無能為也已。公曰、吾不能早用子、今急而求子、是寡人之過也。然鄭亡、子亦有不利焉。許之。夜缒而出。見秦伯曰、秦晉圍鄭、鄭既知亡矣。若鄭亡而有益于君、敢以煩執事。越國以鄙遠、君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰。鄰之厚、君之薄也。若舍鄭以為東道主、行李之往來、共其乏困、君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣。許君焦瑕、朝濟而夕設版焉。君之所知也。夫晉何厭之有。既東封鄭、又欲肆其西封。若不阙秦、将焉取之。阙秦以利晉、唯君圖之。秦伯說。與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之、乃還。子犯請擊之。公曰、不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之、不仁。失其所與、不知。以亂易整、不武。吾其還也。亦去之。

今釋：晉文公為報當年在鄭國流亡時，所遭遇的無禮待遇，聯合秦穆公準備讨伐鄭國，而且鄭國對于楚國還懷有貳心。晉軍駐紮在函陵，秦軍駐紮在氾南，函陵與氾南都是鄭國的領土，大軍壓境，小小的鄭國怎能承受，換了别人，也許隻能束手就擒，但是鄭國大夫佚之狐這時卻站出來，向鄭侯提供了一條計謀，就是舉薦燭之武去秦師遊說以退秦，而鄭公此時别無他計，就采納佚之狐的建議，召見燭之武，向他說明，但是燭之武卻借故推辭，說我年輕時，能力尚不如人，何況現在垂垂老矣，更是無能為力了。

鄭公曉得燭之武對他有點看法，就說，我早年沒有重用你，現在危難之際，卻想起你來了，是我的過錯，但是現在國難當頭，國家滅亡了，對于你個人恐怕也沒有好處，于是燭之武同意前往秦營一試。到了晚上，請人把自己捆住，從城牆上放下去，這是為了防止被晉人發現，就來到了秦營，見到秦伯說，現在秦晉将鄭國團團包圍，鄭國肯定要滅亡了，如果鄭國亡了對于秦國有益，那麼我就不會勞煩您左右的執事了。越過别國，而将遠方的土地作為自己的邊疆，您應該知道這是困難的吧，那您怎麼會滅掉鄭國來壯大晉國呢，鄰國壯大了，您就削弱了。如果您将鄭國作為您東方的一處友國，貴國的行李往來、人員路過都可以在這裡得到補給，這樣對您也沒有什麼損害。

而且您是曾經幫助過晉國的，晉國國君為了報答您，許給您焦瑕兩座城池，但是他晉國早上渡河，晚上就在焦瑕兩地設置了護衛的工事，以守衛二城，而且晉國的野心是不會滿足的，現在将鄭國作為東部的疆土，後面又想要擴大西部的疆土，如果不削弱秦國，又怎麼能西拓呢。削弱秦國來利益晉國，請君自己衡量利害吧。

秦伯被燭之武一番話果然打動，顔色和悅，于是與鄭人締結盟約，并派遣杞子、逢孫、楊孫衛戍在鄭國邊境，自己率師返回秦國。晉國獲得這個消息後，子犯請示晉公，要追擊秦伯，文公說不可，如果沒有秦人的幫助我又怎能登上國君位，受人之好又反過來恩将仇報，這是不仁，失去了盟友這是不智，來時二國攜手、去時反目，這是不懂得軍事謀略，我們也還是回國吧。

推而廣之：一場滅頂之災，被燭之武一席話消弭于無形之中，本來是秦晉兩個大國，将鄭包圍，危難時刻，燭之武摒棄前嫌，幹冒風險，夜墜于城，前往秦營，勸說穆公退兵，燭之武将利害為穆公分析得入情入理，而且晉公也非守信之人，您又何必為人做嫁妝，穆公聽後，深以為然，從而實現了不戰而屈人之兵的目的。

作者簡介：出生于20世紀八十年代，已步入中年，二十載求學生涯，經濟學專業研究生，由理科而經濟學科，兼修金融，十餘載金融單位的工作經驗，精通農村金融業務，對于傳統國學、儒釋道文化有較深入的了解，先後在《财務與金融》、《時代金融》等刊物雜志上發表過專業金融類文章，并撰寫有《論語百味》、《隐居在南華山的莊子》等作品。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!