古詩杜甫送李少府-tft每日頭條

古詩杜甫送李少府

生活更新时间:2024-09-27 15:16:06

人生不相見，動如參與商。今夕複何夕，共此燈燭光。少壯能幾時，鬓發各已蒼。訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。焉知二十載，重上君子堂。昔别君未婚，兒女忽成行。怡然敬父執，問我來何方。問答未及己，兒女羅酒漿。夜雨剪春韭，新炊間黃粱。主稱會面難，一舉累十觞。十觞亦不醉，感子故意長。明日隔山嶽，世事兩茫茫。

古詩杜甫送李少府（贈衛八處士杜甫）1

【注釋】

①此詩作于乾元二年（759）杜甫為華州司功參軍時。時逢戰亂，又通荒年，老友相逢，感萬千。衛八處士：姓衛，行八，名不詳。處士，隐士。

②動如：動不動就像。動，動辄，往往。參（shēn）與商：即參星與商星。參星居西方，商星居東方，天各一方，一星升起，一星落下，永不能相見

③今夕複何夕：語出《詩經·唐風·綢緣》：“今夕何夕，見此良人。

④茶：灰白色。

⑤訪舊：打聽老朋友的消息。半為鬼：多半人已死去。

⑥熱中腸：内心激動。

⑦焉知：哪知。

⑧君子：指衛八處士。

⑨怡然：和悅的樣子。父執：父親的好友。

⑩未及已：還沒有說完。

⑪羅酒漿：擺酒設筵

⑫新炊：新做的飯。間（jiàn）：摻和。黃梁：黃小米。

⑬累：接連。十觞：指好多杯。

⑭子：指衛八處士。故意：老友的情意。

【譯文】

人生别離不能常相見，就像西方的參星和東方的商星你起我落。

今夜是什麼日子如此幸運，竟然能與你挑燈共叙衷情。

青春壯健年少歲月能有多少，轉瞬間你我都已經兩鬓如霜。

打聽昔日朋友大半都已逝去，我内心激蕩不得不連聲哀歎。

真沒想到闊别二十年之後，還能有機會再次來登門拜訪。

當年分别時你還沒有結婚成家，忽然間你的子女已成幫成行。

他們彬彬有禮笑迎父親摯友，熱情地詢問我來自什麼地方？

還來不及講述完所有的往事，你就催促兒女快把酒菜擺上。

冒着夜雨剪來了青鮮的韭菜，端上新煮的黃米飯讓我品嘗。

你說難得有這個機會見面，開懷暢飲一連喝幹了十幾杯。

喝下十幾杯酒也難以讓我一醉，是感受到老朋友的情誼深長。

明日分别後又相隔千山萬水，茫茫的世事真令人愁緒難斷。

【出處】

摘自《唐詩三百首》

編注：顧青

譯文：古詩文網

侵權删

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活榉木家具的優缺點
第一、價格方面榉木材料很常見，而且用來制作家具的工藝也不複雜，因此，榉木家具在價格方面具有優勢。第二、耐摩擦榉木家具還具有耐摩擦的作用，因此，該家具不太容易壞，很适合一般家庭使用。第三、容易變形榉木家具在幹燥的環境下很容易變形，這也是為什麼榉木家具不太受歡迎的原因之一。第四、美觀性由于榉木的顔色不太... 2023-07-12
生活如何做一隻可愛的大象手工折紙
第一、我們把正方形的紙對邊，對角分别對折，壓出痕迹再展開，如下圖所示第二、然後我們把正方形的紙再折一下成雙正方形，如下圖所示第三、我們把正方形的面拉起來成菱形，壓平，如下圖所示第四、然後我們把左側的上面的三角形進行二次折疊，如下圖所示第五、我們再把上下兩個邊對折起來，如下圖所示第六、然後把左側的尖角... 2023-07-12
生活玻璃膠上的黴斑怎麼去除
1、第一步、拿一把小刀或者是鋒利尖銳的物品，把玻璃膠表面變黑發黴的部位刮下來，不過一定要注意，不要弄... 2023-07-12
生活鐵皮石斛的培育及繁殖方法
1、培育方法：将石斛種苗取出，用清水清洗根部，洗淨為止，動作要輕，避免損傷其根葉。一定要清洗幹淨，否... 2023-07-12
生活漂白水沒稀釋衣服黃了怎麼辦
1、無法自行處理。建議到專業的洗衣店或幹洗店咨詢或處理，嘗試還原。2、含氯的洗滌劑（如：漂白水、白衣... 2023-07-12
生活 diy薔薇的制作
第一、選擇3張5X5cm的方紙，一張7X7cm的方紙。第二、5X5cm的方紙按下圖所示方法依次折，每次都會形成一個等腰三角形。第三、用剪刀将折好的等腰三角形剪成花瓣狀，如下圖1，然後拆開如下圖2.第四、将做好的3朵花分别用剪刀剪去一片花瓣，兩片花瓣，三片花瓣，如下圖所示。第五、用膠棒塗抹花瓣剪切口邊... 2023-07-12
生活經期如何減肥
1、女性在月經期間減肥一般主要是控制飲食。2、在控制飲食方面，一般建議避免暴飲暴食，應該少吃多餐，同... 2023-07-12
生活胳膊上紋虎頭有什麼講究
1、男生，還有女生在紋身上面也都是有着各自的講究。比如說像紋虎頭，就是代表着王者的象征。是有一種霸氣... 2023-07-12
生活職場内卷是什麼意思?
1、内卷是指一種文化發展到最終形态後，因為無法獲得外部的支持，又無法轉變形态，随着投入成本越來越多，... 2023-07-12
生活原代培養一般培養到多少代
1、一般傳至10代左右。2、原代培養的細胞一般傳至10代左右就不易傳下去了，細胞的生長就會出現停滞，... 2023-07-12
生活黃金花月怎麼養
1、溫度。黃金花月經常是培養在陽光充足的環境下，溫度不能高于35度，否則就要移到明亮的散射光下慢慢斷水。冬天溫度降低，采取的最保險的方法就是放在室内養殖，并且溫度應該高于3攝氏度。黃月花月對于溫度的要求不是很高，讓我們一起看看它對于澆水的要求吧。2、澆水。在春秋季節，黃金花月正常澆水，防止土壤幹燥，... 2023-07-12
生活酥脆麻辣餅怎麼做
1、碗中加入300g的面粉，用180ml的溫水和面，邊倒水邊用筷子攪拌，攪拌至面絮狀後加入30g的食用油，然後用手揉成光滑的面團，蓋上保鮮膜密封發酵至原來的2倍大小。2、油酥的制作：取一個小碗，碗中加入30g面粉、50g食用油，攪拌至細膩的面糊狀以備用；另取一個碗，碗中加入2勺花椒粉、2勺五香粉、2... 2023-07-12
生活古代指什麼時候
1、古代：1840年鴉片戰争之前的中國，都屬于古代；1840年-1949年中華人民共和國成立為近現代... 2023-07-12
生活吃壞東西肚子疼怎麼辦
1、吃壞了東西肚子疼會出現腹瀉嘔吐的現象，這是身體自然的排毒，可以卧床休息，可以用熱水袋捂肚子，熱水... 2023-07-12
生活做裙子小技巧
1、首先畫一個長方形，它的長度至少要有，臀圍的1.5倍，可以大于這個數，不能小于這個數，寬度就是裙長... 2023-07-12
生活怎樣在寒冷的冬天養護盆栽茉莉
第一、茉莉惡寒，在氣溫低下的冬季一旦被霜雪凍傷，就會枝葉脫落而死亡，所以在冬天一定要加強茉莉的防寒保暖工作。所以在冬季氣溫較低的時候可以把盆栽茉莉搬到相對溫暖的室内放着，以防凍傷。第二、茉莉又喜好陽光與溫暖，要記得把搬到屋裡防寒的茉莉時常搬出戶外透氣通風，曬一下太陽，進行光合作用。在冬季陽光較好，氣... 2023-07-12
生活頭發老是出油怎麼辦
1、頭發同樣有油性、中性、幹性之分，多油可能是油性發質。2、吃得油膩、辛辣，不良生活習慣導緻多油，現... 2023-07-12
生活藍花鼠尾草的播種方法是什麼
1、準備土壤。藍花鼠尾草播種首先要準備好适宜的土壤，保證土壤疏松透氣、排水性好，可以使用腐殖土、河沙土、田園土混合配制。完成配土後需要對土壤進行消毒，噴灑多菌靈或者放在太陽下暴曬。2、種子處理。為了保證播種的成活率，要選擇品質優良、顆粒飽滿的藍花鼠尾草種子進行種植。然後将種子放在水中清洗，然後浸泡一... 2023-07-12
生活 diy-薰衣草的制作
第一、選擇一紫一綠兩張紙，一般7x7cm即可第二、将綠色的紙戳成圓棍，如下圖所示。第三、然後我們将紫色的紫對剪，如下圖1，再将剪後的紙橫向對折，如下圖2第四、用剪刀将折好的紙剪成如下圖所示第五、剪好後展開，用手刮起凹面，刮成如下圖2所示的圓弧狀面第六、然後再折回去，注意不能用力捏，然後在未剪到的一端... 2023-07-12
生活護士職稱等級
1、護士等級從低到高分為護士、護師、主管護師、副主任護師、主任護師。2、護士被稱作天使的職業，它需要... 2023-07-12
生活陝西省從北到南種植業類型及分布特點
1、陝西省從北到南的種植業類型主要是油料作物、糧食作物（小麥、水稻、玉米）。2、陝西山地總面積741... 2023-07-12
生活快速瘦腰瘦肚子的方法
1、側身彎腰運動：直立。雙腿分開，兩臂左右平舉，上體前屈，用左手指去碰右腳，右臂自然上舉，兩腿和兩臂... 2023-07-12
生活飛機頭怎麼吹
1、把劉海兒先分離出來，從兩邊的眼角直着往上直到發際線從而找出左右兩邊的起點和末點的位置，向後面平行的分線，使頭頂的部位形成一個u型，頭頂的頭發先用夾子固定一下，剩下的頭發用噴霧向後定型，使其服帖。2、吹這個發型的前提條件是你的頭發需要是剪好的飛機頭，洗完頭發的時候，先将頭冠的部分吹蓬松，用手扶着以... 2023-07-12
生活手把手教你手工折紙折紙籃子
第一、先按正方形的對角線對折第二、把正方形的兩邊折到中間。第三、另外一頭也這樣，形成一個菱形第四、将菱形短的那條對角線往中間對折第五、再把長的對角線的方向的兩邊往中間對折。第六、稍微整理一下，中間就基本有個可以收拿東西的空間出來。第七、用雙面膠把籃子旁邊貼一下第八、再用膠布把籃子提手貼好，小籃子就做... 2023-07-12
生活平安樹養護方法是什麼
1、春季管理。盆栽平安樹春季最好是在清明節前後移出室，由于清明前後季節氣溫反複，這時候需注意倒春寒對植物造成的傷害。春季盆栽平安樹除要求培養土肥沃、基肥充足外，自仲春至初秋，可每月追施1次稀薄液肥或複合肥。春季易發炭疽病和褐斑病，可用1％的等量式波爾多液預防，少量病葉可及時摘除并燒毀。2、夏季管理。... 2023-07-12
生活火鍋都有什麼菜品
1、肉類，雞翅、雞爪、鴨舌、蟹柳、香腸、紅腸、羊肉卷、羊肉串、牛百葉、鱿魚、魚片、豬腰、豬腦、裡脊肉... 2023-07-12
生活 vivo全面屏怎麼用
1、進入手機設置--導航鍵--開啟“導航鍵”。将導航鍵開啟之後，在手機屏幕下方則會顯示任務鍵、主界面... 2023-07-12
生活無籽西瓜怎麼挑選
1、看瓜蒂：瓜蒂凹陷越深的話證明無籽西瓜越甜。2、看表皮：表皮越光滑的惡化表示成熟度越高，如果摸起來... 2023-07-12
生活微信其他應用打開設置
1、打開手機，找到并打開設備的“設置”應用，進入設置界面。2、找到并點按“應用和通知”，接下來會顯示... 2023-07-12
生活甘蔗運輸保存方法
1、采用可卸式車廂運輸的新模式,，運輸效率可提高5倍，運輸汽車可大量減少，降低了甘蔗裝車勞動強度，提... 2023-07-12

tft每日頭條

> 生活

> 古詩杜甫送李少府

古詩杜甫送李少府

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注