随着出國熱、旅遊熱的到來，掌握一門外語至關重要。而英語作為世界通用語言，是我們從小學開始就接觸的，但卻成為了不少朋友的痛點。作為一名90後，如果提起有道，大家可能第一印象就是有道詞典，畢竟它是陪伴我們學生生涯的一大神器。而學習英語的一大痛點便是單詞記不住與長難句不會分析。前者是可以通過各種詞典來解決，而後者則時常讓人束手無策。

智能手機普及的同時，為我們遨遊在知識的海洋裡提供了便捷，但對于自律性不好的同學來說，手機無疑是玩遊戲、看視頻的首選。古人雲，術業有專攻，在如今人才輩出、百花齊放的時代。對于學習這件事，必須找對“人”。有道憑借着多年的積累，在外語翻譯領域的優勢不言而喻。

本期帶給大家的是網易有道詞典2.0專業版的體驗，這裡首先感謝來自緻力于高品質好物分享社區 Zaaap! App 贈送的好物體驗機會。接下來筆者将從産品外觀、功能體驗以及市場定位等方面給大家介紹這款産品，希望對學習外語、打算學習外語購買學習工具的朋友有所幫助。

網易有道詞典至今已有幾代産品的更叠，這次的有道詞典詞典2.0專業版相比于前代的有不少的提升點，比如揚聲器的功率、音質以及影響體驗的核心硬件參數，而這款産品也是目前功能最齊全的版本。不過對于并不了解網易有道詞典的朋友來說，對它可能比較陌生。那麼按照評測慣例，先跟随筆者一起來看開箱這款産品吧！

網易有道詞典2.0專業版外包裝采用類似禮盒裝設計，顔色為深湖藍配色，與筆本體的顔色保持一緻。正面除了頂部的産品名稱，中央區域則是網易有道詞典2.0專業版筆的等比圖。側面兩邊分别是有道/網易的Logo，一種子母公司的味道油然而生。

背面則是該款産品的一些亮點信息，如證據翻譯、智能語音、牛津詞典等。當然，為了突出特點，官方直接用包邊輔以文字展現了該款産品的亮點。甚至直言中英翻譯質量堪比專業八級水準，可見有道對這款産品的信心。

打開外包裝依次是産品使用指南、使用引導、有道詞典筆以及藏在盒子内部的Type-C充電線，至于為什麼有使用指南還有使用引導，可以理解為前者類似通常的産品說明書，而後者則是特指筆的使用步驟。

網易有道詞典筆2.0專業版機身采用了感歎号/倒水滴設計，機身三圍為143.5*30.3*13.2mm，整機重量僅為60g，日常使用毫無累手感，更好的便攜性使它應用場景較廣。

機身頂部是雙麥克風與Type-C接口，其次依次是1.9英寸的電容顯示屏、主按鍵以及OCR識别區域。右側的電源鍵以亮眼的黃銅色作以區分，背面則依次是圓形喇叭和有道的中英Logo。

作為一名日常喜歡看The Economist雜志的數碼博主，筆者想從中看到一些契機，或是商業，或是大事件點評。但限于筆者僅僅是CET-6的英語水平，在閱讀時難免會被一些生詞絆住，亦或是遇到定語從句嵌套狀語從句 定語從句，閱讀文章的心情瞬間被打亂。

對于不認識的單詞，借助手機版有道詞典掃描/輸入基本可以解決，但一旦遇到長難句，抄下來一通分析句子結構、劃分主幹、删狀語，會讓筆者産生一種我是在學習英語還是了解新聞事件，注意，這兩個的出發點是不同的。

就實際體驗來說，網易有道詞典2.0專業版在讀句翻譯方面較為滿意。因為整句翻譯的出現會大大提升筆者的閱讀速度，其次對于要專注學習英語的朋友，它還提供了單詞學習的功能，同時可以加入生詞本（與手機端的有道詞典同一賬号聯網即可雲同步），值得一提的是單詞本功能需手動開啟。

當然，很多朋友擔心它的識别速度，官方給出的數據是1秒識别一個單詞，個人覺得可能官方取得是平均速度。就實際體驗來說，用戶隻需按下筆頭，類似寫字的感覺，網易有道詞典2.0專業版便可以通過OCR識别模塊勻速劃過需要翻譯的内容，基本可以跟随滑動的速度，在檢測到内容結束後，會有大概1秒鐘的等待，呈現整句翻譯的結果。其中，詞典筆的換行掃描時間盡量控制在1秒以内。

相比于網易有道詞典标準版，此次的專業版硬件從512M 8GB升級為1GB 16GB。軟件内容方面的升級則是讀者可以跟讀真人發音、增加牛津高階7與韋氏大學生詞典以及增加了日語、韓語兩個語種與中文的互譯。可以看到基本做到了軟硬雙升級。

為了讓用戶專心學習，網易有道詞典2.0專業版擁有離線查詞/翻譯功能，而16GB的大容量存儲支持導入音頻導入，比如即将要參加的四六級的朋友可以導入曆年真題，方便日常練習。比起筆者當初在筆記本中插入一張CD來練習聽力方便太多。

總體使用體驗個人比較滿意，比起筆者抄句子劃主幹，它的快速翻譯非常省事，對于日常有閱讀英文需求同時對英語水平提升要求不高的朋友簡直太友好。當然，如果你正在備考高考、四六級、考研，它同樣适用，尤其是發音、背單詞、練習聽力等方面，讓你更加專注英語的學習。此外，如果你已是一位家長，但英語水平不高導緻無法輔導孩子的作業，那麼網易有道詞典2.0專業版照樣适合。

說了網易有道詞典2.0專業版的外觀與體驗，續航的考量自然必不可少。就實際體驗來說，整體的表現不錯。得益于全局黑色的UI界面，離線使用大約8小時，在線使用大約5小時，可見聯網耗電還是挺明顯的。但在絕大多數的使用場景下，并不需要聯網使用，因為240萬的海量詞庫已經能夠滿足日常。

充電方面，Type-C接口，5V1A的“蘋果安全快充”，對于一個低頻充電的設備充電功率可以接受。不過很多朋友會疑問，前文中提到可以練習聽力，連個耳機孔都沒有怎麼練習？解決辦法是可以在Type-C接口處插入轉接線/Type-C耳機，或是直接連接藍牙耳機使用，畢竟在如今在遍地TWS耳機的時代，應該不會缺少TWS耳機。

總結：網易有道詞典2.0專業版在标準版的外觀之下，更多的提升了用戶更為實用的詞典，以及增加了日語、韓語與漢語的互譯，對于外語學習者的幫助更大。整句翻譯則是大大提升了英語閱讀的體驗，單詞本雲同步、跟讀以及硬件配置的提升帶來的翻倍體驗，極大地方便了用戶的學習方式。簡而言之，它是一款外語學習者的利器。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!